Page 4 - PK_2016_12
P. 4

̈NKORḾNYZAT


Betekint̋






a Ḱpvisel̋-tesẗlet ̈ĺseire




A lapunk megjeleńse ́ta eltelt id̋szakban Ṕty K̈zśg Ḱpvisel̋-Tesẗlete november 
9-́n tartott ̈ĺst, ahol ̈sszesen ńgy napirendi pontot t́rgyaltak meg.
www.paty.hu



Az els̋ napirendi pont a Ṕtyolgat́ de nílta, hogy a ẗbbletmunka a v́llal- hat́rozott, hogy a „Rend̋rśgi ́p̈let 
́voda „Csibe” ́p̈let́nek tet̋jav́t́ś- koź k̈ltśge, a ṕtmunka, vagyis amit feĺj́t́sa Ṕty k̈zśgben” t́rgý ḿ- 

ŕl sźlt. Sźkely Ĺszĺ polǵrmester is- kell̋ gondosśggal el̋re nem ĺthatott sodik k̈zbeszerźsi elj́ŕst, a k̈zbe- 
mertette, hogy a v́llalkoź jelezte, nem senki, a megrendel̋ k̈ltśge. Jelen eset- szerźsi szaḱrt̋ ́s a b́ŕĺbizottśg ja- 

tudja megcsińlni a Csibe ovi tet̋jav́- ben a v́llalkoź szerint ez ṕtmunka, vaslat́t elfogadva, eredḿnytelennek 
t́śt, eźrt a ḿsodik legjobb aj́nlatot amit ḱrt, hogy  zessenek ki neki. A vi- nyilv́ńtja. Majd źrt ̈ĺs keret́ben 

ad́ v́llalkoźst ḱrńk fel a munḱra. ta soŕn a ḱpvisel̋k ẗbbek k̈z̈tt hí- d̈nẗttek, hogy ́j k̈zbeszerźsi elj́ŕst 
Mint mondta, ez a ćg rendes munḱt nyolt́k a m̋szaki ellen̋r ́lĺsfoglaĺśt, ́rnak ki a rend̋rśgi ́p̈let feĺj́t́ś- 

v́gzett a Csicserg̋ ́voda tet̋tere eset́- nehezḿnyezt́k az aĺṕtḿny felsze- ra, amelynek teljeśt́si hat́rideje 2017. 

ben is. ́gy a Ṕtyolgat́ ́voda „Csibe” d́śt, az ut́lagos ki zet́si iǵnyt, ḿg szeptember 30.
́p̈let́nek tet̋jav́t́śval a Tet̋ ́s T́r Szab́ Istv́n alpolǵrmester pedig att́l ́s źrt ̈ĺsen d̈nẗttek, hogy az „́t- 

K .-t b́zt́k meg, az ́raj́nlat́ban sze- ́vott, hogy a ḱpvisel̋k szakmailag ma- feĺj́t́si munḱlatok a Ṕtyi Levendu- 
repl̋ 4 895 709 Ft ̈sszeǵrt.
gyaŕzźk, hogyan kell utat ́ṕteni. V́- la utćban” elneveźs̋ k̈zbeszerźsi el- 

A k̈vetkez̋ napirendi pontban a g̈l is a Tesẗlet elutaśtotta a Gýrtelep j́ŕst eredḿnyesnek nyilv́ńtj́k, ́s a 
Gýrtelep utca ́t́ṕt́si munḱihoz ẗr- utca II. szakasza ṕtmunḱinak a ki ze- feladattal a nyertest, a ṕtyi sźkhely̋ 

t́n̋ el̋iŕnyzat ́tcsoportośt́śŕl t́r- t́śt, az 1 826 260 Ft ̈sszeget.
Reliance & Quality K .-t b́zźk meg.
gyaltak. A vit́ban a ḱpvisel̋k mellett a A k̈vetkez̋kben Ṕty K̈zśg ̈n- 

k̈zbeszerźsi szaḱrt̋ is megsźlalt, aki
korḿnyzat ḱpvisel̋-tesẗlete ́gy
SZKM


M̋f̈ves ṕlya




2016. november 15-́n boldogan rohantak be a ṕlya k̈zeṕre ́s d̋ltek a f̈lfestett ćmerre a ṕtyi gyerekek, jelezv́n, 

hogy a saj́tjuknak tartj́k az ́ppen ́tadott, ́j m̋f̈ves futballṕlýt.

A hivatalos ́tad́son a Magyar Labdaŕǵ lehet eĺrni a telep̈ĺs fejleszt́se teŕn. ḿlt́k legyenek a ṕtyi sźnek viseĺśre. 

Sz̈vetśg ŕsźr̋l Ĺźr J́nos, az MLSZ Feh́r Zsolt megk̈sz̈nte az MLSZ ́s az Az ̈nneṕlyes megnyit́ befejezt́vel a 
Pest Megyei Igazgat́śg Versenybizottś- ̈nkorḿnyzati Tesẗlet t́mogat́śt, ́s megjelent  atalok – mind a PSE labdaŕ- 

ǵnak eln̈ke, Ṕty K̈zśg ̈nkorḿny- felh́vta a megjelent  atal ṕtyi focist́k ǵi – ̈r̈mmel vett́k birtokba a ṕlýt, 

zata nev́ben Sźkely Ĺszĺ polǵrmes-  gyelḿt, hogy mindig mikor ṕtyi sź- ahol r̈vid id̋n bel̈l vid́m ́s hangos
ter, a Ṕtyi SE ḱpviselet́ben Feh́r Zsolt nekben ĺpnek ṕlýra, legyenek b̈sz- futballcsata kezd̋d̈tt. (Fot́k ḿg: 23.o.) 

eln̈k mondott r̈vid besźdet. Ĺźr J́- ḱk k̈zśg̈kre ́s ́gy k̈zdjenek, hogy
-pse-
nos kiemelte, hogy a ṕtyiaknak volt aka- 

ratuk, tehetśg̈k, lelkesed́s̈k, hogy ́l- 
jenek a ḱńlkoź lehet̋śggel. Most, 

hogy a projekt megvaĺsult, a munḱban 
ŕszt vev̋k eĺgedetten tekinthetnek az 

eĺrt eredḿnyre: az egyre szebb ́s jobb 
min̋śg̋ sporttelepre, ami reḿlhet̋leg 

sok-sok ̈r̈mḧz ́s sikerhez seǵti a PSE 

 atal ́s feln̋tt sportoĺit. Sźkely Ĺszĺ 
polǵrmester a ṕtyi sport fejleszt́ś́rt 

ẗrt́n̋ ̈sszefoǵst emelte ki, ahol meg- 
mutatkozott, hogy a falúrt tenni akaŕ 

emberek ́s az ̈nkorḿnyzat ̈sszefo- 
ǵśb́l milyen nagyszer̋ eredḿnyeket



4 2016. december



   2   3   4   5   6